sabato 20 aprile 2013

Black Dynamite 3: Killing Me Softly With His Song

.
.
.
Tracklist

01 - SYL JOHNSON - I Hate I Walked Away - da (Hi Records, 1973)
02 - AL GREEN - I'm So Lonesome I Could Cry - da (Hi Records, 1973)
03 - ANN PEEBLES - Trouble Heartaches & Sadness - da (Hi Records, 1971)
04 - MILLIE JACKSON - A Child of God - da (Spring Records, 1972)
05 - THE SOUL CHILDREN - Move Over - da (Stax Records, 1969)
06 - O.V. WRIGHT - Drowning On Dry Land - da (Back Beat Records, 1972)
07 - SYL JOHNSON - That's Just My Luck - da (Hi Records, 1975)
08 - AL GREEN - Free At Last - da (Hi Records/London, 1973)
09 - BABY HUEY - Hard Times - da (Curtom Records, 1971)
10 - CURTIS MAYFIELD - Little Child Runnin' Wild - da (Curtom, 1972)
11 - WILLIE HUTCH - Hospital Prelude Of Love Theme - da (Motown, 1974)
12 - JAMES BROWN - Public Enemy #1 - da (Polydor Records, 1972)
13 - MILLIE JACKSON -  I Don't Want To Be Right - da (Spring, 1974)
14 - MARGIE JOSEPH - My World Is Empty Without You - da (Volt, 1971)
15 - CURTIS MAYFIELD - Give Me Your Love - da (Curtom Records, 1972)
16 - MARVIN GAYE - I Want You - da (Tamla/Motown Records, 1976)
17 - WILLIAM DE VAUGHN - Be Thankful For What You Got - da (Roxbury, 1974)
18 - DON JULIAN & THE LARKS - Super Slick - da (Money Records, 1974)
19 - AFRO-AMERICAN ENSEMBLE - Gone Is The Laughter - da (GSF, 1972)
20 - AL GREEN - Simply Beautiful - da (Hi Records-London Rec, 1972)
21 - ROBERTA FLACK - Killing Me Softly With His Song - da (Atlantic, 1973)
.
.
   
.

2 commenti:

  1. Killing Me Softly With His Song

    Strumming my pain with his fingers
    Singing my life with his words
    Killing me softly with his song
    Killing me softly with his song
    Telling my whole life with his words
    Killing me softly with his song

    I heard he sang a good song,
    I heard he had a style
    And so I came to see him,
    To listen for a while
    And there he was this young boy,
    A stranger to my eyes

    Strumming my pain with his fingers
    Singing my life with his words
    Killing me softly with his song
    Killing me softly with his song
    Telling my whole life with his words
    Killing me softly with his song

    I felt all flushed with fever, Embarrassed by the crowd
    I felt he found my letters,
    And read each one out loud
    I prayed that he would finish,
    But he just kept right on

    Strumming my pain with his fingers
    Singing my life with his words
    Killing me softly with his song
    Killing me softly with his song
    Telling my whole life with his words
    Killing me softly with his song

    He sang as if he knew me,
    In all my dark despair
    And then he looked right through me, As if I wasn't there
    And he just kept on singing,
    Singing clear and strong

    Strumming my pain with his fingers
    Singing my life with his words
    Killing me softly with his song
    Killing me softly with his song
    Telling my whole life with his words
    Killing me softly with his song

    Strumming my pain with his fingers
    Singing my life with his words
    Killing me softly with his song
    Killing me softly with his song
    Telling my whole life with his words
    Killing me....

    He was srumming my pain
    Yeah, he was singing my life
    Killing me softly with his song
    Killing me softly with his song
    Telling my whole life with his words
    Killing me softly with his song

    Traduzione

    Mi Uccide Dolcemente

    Strimpella il mio dolore con le sue dita
    Canta la mia vita con le sue parole
    Mi uccide dolcemente con il suo canto
    mi uccide dolcemente con il suo canto
    racconta l'intera mia vita con le sue parole
    Mi uccide dolcemente con il suo canto

    Ho sentito che cantava una bella canzone
    Ho sentito che aveva stile
    Così andai a vederlo e ad ascoltarlo per un po'
    E questo ragazzo, estraneo ai miei occhi, era là

    a strimpellare il mio dolore con le sue dita
    a cantare la mia vita con le sue parole
    a uccidermi dolcemente con il suo canto
    a uccidermi dolcemente con il suo canto
    a raccontare l'intera mia vita con le sue parole
    a uccidermi dolcemente con il suo canto

    Mi sentii tutta avvampare di febbre
    imbarazzata a causa della folla
    Sentii che lui aveva trovato le mie lettere
    e le aveva lette ognuna ad alta voce
    Pregai che avesse finito
    lui invece continuò

    a strimpellare il mio dolore con le sue dita
    a cantare la mia vita con le sue parole
    a uccidermi dolcemente con il suo canto
    a uccidermi dolcemente con il suo canto
    a raccontare l'intera mia vita con le sue parole
    a uccidermi dolcemente con il suo canto....

    RispondiElimina
  2. New link - Fixed:

    http://www.mediafire.com/file/ubw9i34zt65ica6/BD-Killing+Me+Softly.zip

    RispondiElimina